মৎস্যকন্যা ট্র্যাক মিটে অংশ নিতে ক্যাম্প লোন উলফে গেল তিন গোয়েন্দা আর ডানা। জানতে পারল সুন্দরী, রহস্যময়ী কোচ ওয়াটারপুল ওদেরকে ট্রেনিং দেবেন। ডানার ধারণা মহিলা মৎস্যকন্যা এবং গভীর ষড়যন্ত্র করছেন তিনি ক্যাম্প ডিরেক্টর মি. উলফারের বিরুদ্ধে। ঘনিয়ে উঠল রহস্য। এবং তাতে জড়িয়ে পড়ল তিন গোয়েন্দা । মৃত্যুমন্দির কিশোর পাশার মনে কটা প্রশ্ন জেগেছে: অমূল্য সোনার আংটিটা ওর বন্ধু হানি পেল কোথায়? এক জার্মান প্রত্নতাত্ত্বিক কেন বলছেন ফেরাউনের সমাধিমন্দিরে কিছু নেই? রাজাদের উপত্যকার ট্র্যাপডোরটার নিচে কী আছে? উত্তরগুলো পাওয়ার জন্য জীবনের ঝুঁকি নিতে হলো কিশোরকে। দমকলবাড়ি-রহস্য শহরের ঐতিহ্যবাহী, প্রাচীন দমকলবাড়িটি ভেঙে ফেলার সিদ্ধান্ত নিয়েছে টাউন কাউন্সিল। প্রতিবাদ করল তিন গোয়েন্দা। কিন্তু কাজে নেমে বুঝল প্রতিপক্ষ অনেক শক্তিশালী। ওদিকে, দমকলবাড়ির ঐতিহাসিক ট্রফিগুলো চুরি হয়ে গেল। ফলে অনিবার্যভাবেই নতুন রহস্যে জড়িয়ে পড়ল তিন গোয়েন্দা।